Bitte geben Sie einen Grund für die Verwarnung an
Der Grund erscheint unter dem Beitrag.Dieser Beitrag enthält provokative Inhalte.
Dieser Beitrag enthält unerwünschte Werbung.
Dieser Beitrag verstößt gegen die Netiquette des Forums.
Beiträge, die IN GROßBUCHSTABEN oder fett geschrieben sind bitte vermeiden.
{[userwarning_empty_error]}
Es wird der oben genannte Grund verwendet. Klicken Sie hier, um den Inhalt der privaten Nachricht anzupassen
Legen Sie hier den Inhalt der PN-Benachrichtigung fest.
Hinweis: Dieses Mitglied wurde bereits 4 Mal verwarnt.
Bei einer weiteren Verwarnung wird das Mitglied automatisch gesperrt.
Bei einer weiteren Verwarnung wird das Mitglied automatisch gesperrt.
Wunderschön prächtige - GL Essen 790
10.10.2023 17:36
#18 RE: Wunderschön prächtige - GL Essen 790
"Theologische Schrägheit" wurde ich diesem Lied allerdings nicht attestieren, auch wenn mich die Worte "Blut, Gut und Leben" in dieser Zeile stören. Man lese nur die Analyse von Christiane Schäfer im Band "Die Lieder des Gotteslob -- Geschichte-Liturgie-Kultur, Kath Bibelwerk Stuttgart 2017, S. 1212 ff.
Bei uns im Südwesten wird das Lied gerne und mit Begeisterung gesungen.
Viele Grüße
Kargelertfan
Gu
Gu
Gu
Gu
pv
Hallo,
Zitat von Gemshorn im Beitrag #14
Von "Gut, Blut und Leben" hatte sich die österreichische Version schon beim GL1975 abgekehrt.
Damals wie heute heißt es in der 1. Strophe:
...
O du Getreue,
zu dir voll Freude
schauen wir hoffend und flehend hinan:
Mutter, ach führ uns auf sicherer Bahn.
Der vordere Strophenteil wäre aus meiner Sicht leider ebenfalls reformbedürftig. Mit "liebreich holdselige" und "herzinniglich" begeistert man heute nur noch wenige... Ehams Fassung ist biblischer, bedürfte m.E. aber ebenfalls einer sprachlichen Aufarbeitung.
das sind ja wirklich seltsame Texte. Im Norden wird eine Version von Adolf Pohner (1968) gesungen. Da lautet die erste Strophe:
Wunderschön prächtige, hohe und mächtige,
liebreich holdselige, himmlische Frau,
du hocherhobene, strahlenumwobene
glorwürdge Königin, der ich vertrau,
du flehst am Throne bei deinem Sohne,
alles was Himmel und Erde umschließt,
Mutter der Gnaden, Maria, dich grüßt.
Ist jetzt vielleicht auch nicht literaturpreisverdächtig, aber doch weniger krass...
Beste Grüße von der Waterkant
Christoph P.
Das Thema ist geschlossen
Sie haben keine Rechte zu antworten
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!
Jetzt registrieren!