Hallo,

Zitat von Gemshorn

---

Nächster Punkt: Warum heißt das Äbte-Prinzip?

---

den Begriff habe ich so spontan erfunden und er passt auch nicht so ganz. Gemeint habe ich folgendes, was eigentlich nur mit gesprochener Sprache funktioniert:

? ??, ? - ? ? ??! ? ?.
bzw.
? ??, ? - ? ? ??! ? ??.

Leider kennt die Google-Tastatur bzw. das Neugriechische keinen Spiritus Asper. Ich "übersetze" das einmal Zeichen für Zeichen (nicht Wort für Wort) in lateinische Schrift:

äbte mäneu, mähnäbte oi? - äbte mäní oi! äbte mängras.
bzw.
äbte mäneu, mähnäbte oi? - äbte mäní oi! äbte betén.

Kann man gesprochen anbringen, wenn irgendwer Latein zu zitieren anfängt. Klingt bei entsprechender Aussprache ziemlich Altgriechisch.

Beste Grüße von der Waterkant
Christoph P.

Wie wär´s denn jahreszeitlich en vogue damit?:
"DATIS NEPIS POTUS COLONIAE"

Si tus vi late inisses ab ernit... [wink]

[grin] D [grin] D Oje, helft mir weiter - zum Denken ists noch zu früh!!
@holztraverse: was heißt "Si tus"? der Rest ist klar!
@clemens-cgn: Nach "Datis" komm ich nicht weiter - bekomm ich einen Tipp? [grin] D [grin] D [grin]
Ich wünsch Euch einen schönen Tag!

Hallo,

Zitat von kirchenmaus

---

@holztraverse: was heißt "Si tus"? der Rest ist klar!
@clemens-cgn: Nach "Datis" komm ich nicht weiter - bekomm ich einen Tipp?

---

scheint Kölsch zu sein oder wie die Mundart dort heißt; "us" heißt dort "aus".

Beste Grüße von der Waterkant
Christoph P.

Zitat von chp

---

Hallo,scheint Kölsch zu sein oder wie die Mundart dort heißt; "us" heißt dort "aus".

Beste Grüße von der Waterkant
Christoph P.

---

Dafuer:
auch hier im SüDen Deutschlands heißt es im alemannischen Bereich us statt aus
Prost:
Liebe Grüße
Benjamin

Zitat von Gemshorn

---

Ich versteh nur Bahnhof...

---

also zumindest meinen Spruch kann ich nochmals übersetzen [grin]
Si tus vi late inisses ab ernit
Sit us vi Late in isses ab er nit soll heißen:

Sieht us (=aus) wie Latein, is' es aber nicht [wink]
Liebe Grüße
Benjamin

Zitat von kirchenmaus

---

@clemens-cgn: Nach "Datis" komm ich nicht weiter - bekomm ich einen Tipp? [grin] D [grin] D [grin]

---

Zitat von Gemshorn

---

Ich versteh nur Bahnhof...

---

Rheinisches Unterbettgefäß.

Damit hat uns weiland mal ein altgedienter Lateinlehrer an der Nase herumgeführt.

da kräuseln sich einem ja die Fußnägel Oder, wie der Bayer sagt:
de orga niste sans blet

Was ein Namenswechsel so alles auslösen kann.